1、丁香园通讯员:曹教授,您经常回国讲学,应该对国内的超声情况比较了解,能否谈谈国外超声水平差别吗?
曹教授:我感觉在仪器和技术方面差别不太大,很多新的临床研究都做得很好,比如张运院士的研究都做得很好。差别在于小儿的先天性心脏病,因为在国内很多的小儿复杂的先心都放弃了,所以不需要精确的诊断。还有一方面是国内的超声太匆忙,病人多,机器少,人员少,有的医院甚至没有记录。做超声是一种影像技术,一定要有报告和图像,把图像给外科医师,会给他们很大的帮助。因为同样的疾病,不同的程度,不同的位置,个体不同,报告是不同的,所以我强调一定要有详细的记录,提供给临床医生,超声是影像,不能光凭医师脑部的回忆,文字报告也是不够的。
2、丁香园通讯员:丁香园网站是全国最大的医学网站,在超声版里可以交流一些典型和疑难病例,也有战友们翻译的国外资料供大家学习,同时还邀请专家们来网络交流。不知道国外有这样的交流网站吗?
曹教授:我们首先是医院内部的讨论,每周五早上都有讨论会,临床、导管室、超声医生都聚在一起,汇报过去一周的手术情况,然后提供下周要做手术、介入的病人的详细资料,问他们是否满意,还想知道什么,给他们提供帮助。第二,我们有联网,小医院可以把他们的图像传过来,我们会帮助他们诊断,如果他们做不了手术,可以把病人送到我们医院。我在美国已经20年了,作为一个中国人,我争取机会回中国,非常高兴能将国外的新的技术介绍回来。同时,我也欢迎国内的超声工作者到我这里来培训,同时,在培训期间,还邀请了美国的超声专家,讲先进的课题,希望通过交流,提高国内的超声水平,尽我自己的一份努力。
3、香园通讯员:曹教授的想法太好了!能不能把您的邮箱地址放在网上,让我们的研究生、博士生能有机会到您那里去学习?
曹教授:可以!但我要提出一点,我差不多每天都收到国内的邮件,但是我用的是苹果机,看不到中文,收到的全是乱码。很抱歉,我常常连是谁发的,想告诉我什么都不知道。所以,有时候我回中国他们会说:“呀,你的架子好大啊,我发的邮件您都不回”,很抱歉!所以有两个方法,一是用英文写,或是用扫描后以附件的方式发过来。
4、丁香园通讯员:好!我一定提醒他们。谢谢曹教授。最后,请曹教授给中国的年轻超声医生提点建议,怎么才能和国际接轨?因为国内的培养体制,和国外的超声医生培训好像不太一样,国内很多超声医生直接是影像系毕业做超声医生。
曹教授:你说到点子上了。我每一次回来都强调这点。国内的很多超声医生是医科大学毕业后就做的,没有临床的经验。国外的影像医生也要先做超声一年,导管、心脏监护、门诊全都做,具备临床思维后再做超声。这样才不是个技术员。临床思维对超声医生很重要的。希望国内的超声医生能加强临床培训。去年我回国在大会上就再三提出,超声医生是个临床医生,不是辅助科室医生。我们不光在超声诊断室等病人,我们也要拿着机器去手术室、导管室,我们和外科医生、内科医生是伙伴关系,把工作做好少不了超声医生。我们给外科医生的不光是一个报告,我们要知道他们要做什么,需要什么,针对性给他们一些信息,这样超声医生才会非常受到手术医生的欢迎。
丁香园通讯员:谢谢曹教授,我一定把您的这些话传到网上,让更多的超声医生能看见。谢谢曹教授接受丁香园的采访。
曹教授的email地址:qi-ling_cao@rush.edu