刘德培院士：论心血管转化医学
沈阳，2014年4月6日——2014东北心血管论坛会场3楼，刘德培院士就自己的临床和科研经历，做转化医学研究报告。刘院士提出了转化医学需要经历的多个阶段：从观察性研究（提出问题）到基础研究与临床试验（1期转化），再从确定社区干预措施（2期转化）到综合分析不断改变疾病治疗方法（3期转化），再进行改进和评估不断完善和优化。
刘德培院士作报告
刘院士从2个方向对转化医学进行了阐述：1.从基础研究到临床研究；2.从基础研究到药物研究。在基础研究到临床的转化研究中，刘院士结合了其研究团队在长期能量限制中的研究，该研究主要通过限制人体能量摄入来控制动脉粥样硬化的发生。
报告中刘院士强调，实验组人员的招募是关键，遇到了比较大的困难，甚至去五台山招募都未未果。在问及能量控制是否会对人体造成不利影响时，刘院长表示入选成员的体重必须在合适的范围内，场上场下讨论一片。
会场交流讨论
在基础研究向药物研究转化过程中，刘院士例举丁基苯肽研究，丁基苯肽对于癫痫又很好的疗效，因为脑缺血类似于癫痫的病例变化，推测其可用于脑缺血的治疗。需求（心脑血管疾病危害）与假说（脑缺血与癫痫的病例变化相似）的双重驱动，是丁基苯肽研究的重要思路。
最后，刘院士提出转化医学即整合医学，其研究意义在于延长健康寿命、预防疾病以及进行个体化治疗。