【编者按】此文来自 MedPage Today 开创的 CardioBreak 栏目，目前一周一期，旨在向对心血管领域感兴趣的医护人员推荐最新和最有意思的消息。现将原文编译如下：
1、欧洲心脏协会在最新的意见书中发出警告：因为空气污染的缘故，心脏病患者应该避免在交通高峰期外出。
2、近期FDA发出安全警报：某些情况下，勿使用雅培的凝血监测仪来监测华法林治疗。具体情况如下：
a)血比容低于30%的贫血；
b)导致纤维蛋白原水平升高的疾病，包括急性炎症性疾病（如肺炎或流感）、慢性炎症性疾病（如类风湿性关节炎或肝炎）和重症感染疾病（如败血症）；
c)住院治疗或晚期的癌症患者，或者需要血液透析的肾病末期患者；
d)临床观察到或者患者自述有出血或不正常的瘀伤。
3、最新的一项研究显示：对于中到重度主动脉瓣和二尖瓣返流，但无症状的患者，无需过于频繁地行超声检查，除非患者临床情况有变。
4、一个以老鼠为动物模型的研究结果显示：输注干细胞或许可以修复血管内皮，继而治疗动脉粥样硬化。
5、FDA目前正在审核一种可用于外周血管疾病的新型药物涂层球囊。
6、美国血液病学会再次发布出关于新型抗凝剂阿哌沙班和达比加群的逆转剂的最新研究数据。
7、美国心脏学会（ACC）所发布的附有临床指南和相关工具的APP（可用于智能手机和平板电脑），目前又包括了瓣膜疾病和房颤相关的内容。另外，预测明年三月份在减肥和生活方式的调节方面会有进一步的更新。
8、美敦力公司宣布：FDA已批准两种新型左心室除颤电极导线与兼容的植入式心律转复除颤器配合使用，应用于心衰患者。
PS：小编能力有限，所收集的信息或许不够充足，关于心血管领域的重要新闻，欢迎广大站友补充说明，或者私信 @丁香园心血管频道
